電話応対時に使える英会話フレーズをご紹介します。
英語でのお電話があった際に、ぜひ使ってみてください。
① 取り次ぐ相手が不在だけれど、どうやら緊急らしいときは・・・
Is it urgent? I’ll try to contact him. 「お急ぎですか？彼と連絡を取ってみます」
【解説】
＊ urgent（緊急の）、try to～（～しようとする）
＊ urgent の ur は舌を奥の方に丸めて、[ウ]と[ア]の中間のような音を出します。
＊ try to～（～しようと試みる）と try～ing（～してみる）の違いは大丈夫でしょうか。
過去の文で違いが明確になります。to不定詞は未来志向（これからする）、
ingは過去志向（すでに何かした後）と覚えておくと便利です。
（例）I tried to contact him.
（彼に連絡を取ろうとした（けれどダメだった））
（例）I tried contacting him.
（彼に連絡を取ってみた）※実際に取った
② 取り次ぐ相手が不在のため、伝言を承る
Shall I take a message? 「ご伝言を承りましょうか？」
【解説】
＊ 伝言を承る＝take a message
＊ シャル・アイ・テイク・ア・メッセージ？ ではなく、
シャライテイカメセッジ？ に近い発音です。（音の連結に注意！）
＊ leave a message（伝言を残す）もセットで覚くと便利です。
（例）May I leave a message?
（伝言をお願いしてもよろしいですか？）
③ 取り次ぐ相手が不在のため、折返し連絡させることを提案する
Shall I have him call you back? 「彼に折り返し電話させましょうか？」
【解説】
＊ 使役動詞 have（～させる）
＊ 逆の立場で、「戻られたらお電話をくださるようお伝えいただけますか？」
とお願いしたい場合は、
“Would you tell him to call me back when he’s back?”など。
